delicacy
US /ˈdɛlɪkəsi/
・UK /ˈdelɪkəsi/
B2 中上級TOEIC
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)美味
Food considered to be a delicacy in one country may be seen as common or even unappealing in another
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)繊細さ
The delicacy of the painting meant we could not move it
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)繊細さ
The delicacy of this situation needs a careful response
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)繊細さ
The chef is known for the delicacy of his sauces.
動画字幕
レオナルド・ダ・ヴィンチが天才であった証拠 (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- Over it, a transparent veil softly covers her cheeks, adding a touch of delicacy and sophistication to the portrait.
この仕草は、ルドヴィーコが部屋に入ってきた瞬間に彼女が彼を迎えるために振り返ったことを表しているという説もあります。
- Over it, a transparent veil softly covers her cheeks, adding a touch of delicacy and sophistication to the portrait.
その上には、透明なベールが優しく頬を覆い、肖像画に繊細さと洗練されたタッチを加えています。
アンダマン諸島のサンゴ礁の生態（海洋生物学フルドキュメンタリー） (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Shark fin soup is seen as a delicacy and status symbol in many Asian markets.
マンタレイ Manta birostris リシュリューロック、スリン諸島国立公園
- Shark fin soup is seen as a delicacy and status symbol in many Asian markets.
テイラバットフィッシュ Platax teira コータチャイ、シミラン諸島国立公園
ベトナム縦断！ハノイの激安ストリートフードを巡る旅 (HUGE Vietnamese Street Food Journey North to South - HANOI, CHEAPEST Street Food Around the World)
- What we stumbled into was a true delicacy.
つまずいたのは、本当の意味での珍味でした。
- What we stumbled into was a true delicacy.
生姜が入っています。
BBC ハワード・グッドオールの音楽の物語 第5部（全6部）：反乱の時代 (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- And yet, the ever-versatile Strauss could also write songs... of heartbreaking, Mahler-ish delicacy... like the song Tomorrow...
これは私たちには取るに足らない概念に見えるかもしれない
- could also write songs of heart-breaking, Mahlerish delicacy,
マーラー風の、胸が張り裂けるような繊細さの歌も書くことができた、
人生をゲーミフィケーションする問題点 | ザ・グレイエリア (The problem with gamifying life | The Gray Area)
- If you have a lot of games, each game pushes you into a new kind of—like, rock climbing pushes me to attention, to attention and delicacy.
それは見かけほどパラドキシカルですか？
- If you have a lot of games, each game pushes you into a new kind of like rock climbing pushes me to an attention to attention and delicacy.
たくさんのゲームをプレイすると、それぞれのゲームが、私を新しいクライミングのように、注意深さと繊細さへと駆り立てます。
80年後：今日の広島と長崎の違いは？ (80 Years After: What's the difference between Hiroshima and Nagasaki today?)
- It's normally a seasonal delicacy, but depending on where you can go, you can find it all year round.
本来は季節の味覚だが、場所によっては一年中食べられる。
- It's normally a seasonal delicacy,
香ばしく、食べ応えがあり、値段も手ごろで、目の前で作られることも多い。
アイデアの歴史 - マナー (HISTORY OF IDEAS - Manners)
- On the island of Murano, some 3,000 glassblowers are sating demand for a new, highly delicate and ornamented kind of glass. Part of the reason for the demand is that the glasses are extremely easy to break, any slightly rough handling of them and they shatter like a dry autumn leaf. The Venetian drinking glass is not fragile because of a deficiency or by mistake, it's not as if its maker was trying to make it tough and hardy and then stupidly ended up with something a child could snap. It is fragile and easily harmed as the consequence of a deliberate search for extreme delicacy. The underlying thesis is that it's the duty of civilisation to create environments where it's okay to be fragile. It's obvious the glass could easily be smashed, so it forces people, especially men, to use their fingers very tenderly. It teaches people that moderation is admirable and elegant, not just a tedious demand. It tells us that being careful is glamorous and exciting, even fashionable. It's a moral tale about gentleness, told by means of a drinking vessel. Venetian glass makes a big claim. Being mannered and civilised involves being aware of the effect of one's strength on others.
ムラーノ島では、約3000人のガラス職人が、繊細で装飾性の高い新しい種類のガラスの需要を満たしている。その需要の理由のひとつは、グラスが非常に割れやすく、少しでも乱暴に扱えば、乾いた紅葉のように粉々になってしまうことだ。ヴェネチアン・グラスが壊れやすいのは、欠陥や手違いのせいではない。作り手が丈夫で頑丈なグラスを作ろうとして、愚かにも子供が割れるようなものを作ってしまったわけではない。意図的に極限まで繊細さを追求した結果、壊れやすく、傷つきやすいのである。根底にあるのは、壊れやすくても大丈夫な環境を作るの
- It is fragile and easily harmed as the consequence of a deliberate search for extreme delicacy.
動物について知っていますか？究極のクイズ！ (Do You Know ANIMALS? The Ultimate Quiz!)
- What poisonous fish is considered a delicacy of Japanese cuisine?
日本料理の珍味とされる毒魚は？
- What poisonous fish is considered a delicacy of Japanese cuisine?
ドードーは1600年代後半に絶滅の危機に瀕したが、それ以前は1つの島にしか生息していなかった。